Los jóvenes de Trebujena de entre 12 y 17 años podrán optar a una beca para estudiar inglés durante dos semanas en Irlanda gracias a los nuevos Premios a la Excelencia Educativa Belén Arana. La iniciativa nace en memoria de una profesora de inglés de 23 años, natural del municipio, que falleció en Irlanda el pasado mes de mayo, y busca mantener vivo su legado a través de la educación, los idiomas y el intercambio cultural.
El proyecto, organizado por NLD Education y Apollo Language Centre de Dublín, con la colaboración del Ayuntamiento de Trebujena y otras entidades locales, se presentará públicamente el martes 20 de octubre de 2026, a las 20:00 horas, en el Centro de Día de la localidad.
El principal reconocimiento consistirá en una plaza gratuita para participar en un programa de inmersión lingüística en Irlanda del 18 de julio al 1 de agosto de 2027. La estancia combinará la enseñanza del inglés y el conocimiento de la cultura irlandesa con actividades destinadas a desarrollar el liderazgo, el pensamiento crítico, la empatía, la ciudadanía, la apertura al mundo y el crecimiento personal.
El certamen estará dirigido a estudiantes nacidos o residentes en Trebujena. Además de los resultados académicos, se valorarán el esfuerzo, la evolución durante los estudios, el nivel y la progresión en inglés, la curiosidad y el interés por conocer otras culturas.
La selección contará con un comité integrado por profesionales de la educación y representantes de las entidades participantes. El procedimiento tendrá dos fases: una primera evaluación de los expedientes y una entrevista personal.
Los aspirantes deberán presentar una carta de motivación en la que expliquen sus razones para participar, su interés por aprender inglés y conocer otras culturas y cómo esperan aprovechar la experiencia. En la entrevista se tendrán en cuenta la madurez, la curiosidad y la capacidad para desenvolverse y aprender durante una estancia internacional.
El primer premio incluirá la formación previa en España, el programa completo de dos semanas en Irlanda, los materiales de trabajo, un diploma oficial y un reconocimiento público. También habrá distinciones para los finalistas y ventajas económicas para otros estudiantes de Trebujena que decidan incorporarse al programa.
La iniciativa lleva el nombre de Belén Arana, una joven profesora de inglés que dedicó los últimos años de su vida a la enseñanza del idioma, la organización de campamentos de inmersión lingüística y la creación de oportunidades para que los estudiantes de su pueblo pudieran conocer Irlanda y otras culturas.
Belén falleció trágicamente en Irlanda en mayo de 2026, a los 23 años. Su muerte causó un profundo impacto en Trebujena, donde su familia y las entidades vinculadas a su trayectoria han impulsado ahora un proyecto educativo que pretende dar continuidad a su trabajo.
Su padre, Francisco Arana, ha explicado a Portal de Cádiz que estos premios tienen para la familia un significado que va mucho más allá del reconocimiento académico. Según relata, cuando ocurrió el fallecimiento se encontraban en Irlanda, lejos de casa, atravesando uno de los momentos más difíciles de sus vidas.
Fue entonces cuando recibieron el apoyo de Apollo Language Centre, el centro de Dublín en el que trabajaba Belén. Ailen, amiga y compañera de la joven, junto a Aoife y Steve, responsables de la entidad, acompañaron a la familia desde los primeros momentos.
Francisco Arana recuerda especialmente la ayuda que recibieron de estas tres personas, que permanecieron a su lado pese a no tener ningún vínculo familiar ni obligación de hacerlo.
"Nos ayudaron, nos acompañaron, nos cuidaron y nos dieron un cariño que jamás podremos olvidar", expresa el padre de Belén, que quiere aprovechar la presentación de los premios para agradecer públicamente aquel apoyo.
Por este motivo, la presencia de los representantes de Apollo Language Centre en Trebujena tendrá un significado especial. Ailen, Aoife y Steve viajarán expresamente desde Dublín para asistir al acto del 20 de octubre y acompañar a la familia en la puesta en marcha de la iniciativa.
La presentación incluirá además un gesto simbólico preparado por los familiares de Belén. Durante el encuentro entregarán a Apollo Language Centre una bandera de Trebujena con la intención de que ondee en las instalaciones del centro educativo de Dublín.
El gesto tendrá su correspondencia con las banderas de Irlanda que ya ondean en Trebujena. Para la familia, ambos símbolos representan la relación que Belén contribuyó a construir entre su localidad natal y el país en el que desarrolló parte de su trayectoria personal y profesional.
Su padre resume ese vínculo con unas palabras que reflejan lo que significaba para ella la relación entre ambos lugares: "Belén llevó Irlanda a Trebujena y llevó Trebujena a Irlanda".
Francisco Arana insiste en que la familia desea que el recuerdo de su hija no quede limitado a las circunstancias de su fallecimiento, sino que también se conozca el trabajo que realizó y las oportunidades que su nombre puede seguir ofreciendo a otros jóvenes.
"No queremos hablar únicamente de la tragedia. Queremos hablar de lo que viene después: de los jóvenes, de la educación, de la amistad entre dos pueblos y de cómo una persona puede seguir dejando huella incluso después de haberse marchado", explica.
El padre de Belén expresa también el sentido que tiene para la familia la creación de estos premios y la continuidad del proyecto educativo que ella defendía: "La historia de Belén no terminó aquel día. De alguna manera, está continuando".